Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Đánh rơi” tiếng Anh là gì?

Đánh rơi là drop (làm rơi khỏi tay); nếu rơi mất và không tìm thấy thì dùng lose. Khẩu ngữ hay nói “I dropped it somewhere” khi không biết rơi ở đâu.

Athena nhắc nhỏ · Nhớ nhân đôi p: dropped, dropping. Còn “đánh rơi điện thoại vỡ màn” là “I dropped my phone and cracked the screen.”

Trả lời nhanh

drop

động từ · drop – dropped – dropped

Athena

Nghĩa của “đánh rơi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LÀM RƠI KHỎI TAY

    drop

    Vô ý để vật gì rơi xuống.

    • Mai đánh rơi cốc, vỡ tan.Mai dropped the glass and it smashed.
    • Em đánh rơi bút, bạn nhặt hộ em với.I dropped my pen, can you pick it up for me?
    • Nam đánh rơi điện thoại xuống nước.Nam dropped his phone in the water.
  2. 2
    RƠI MẤT, LÀM MẤT

    lose, drop (somewhere)

    Rơi ở đâu đó mà không biết, bị mất luôn.

    • Chắc mình đánh rơi ví trên xe buýt rồi.I must have lost my wallet on the bus.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “đánh rơi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • drop

    Làm rơi khỏi tay, có thể nhặt lại.

    Don't drop it!

    Đừng làm rơi nhé!

  • lose

    Rơi mất, không tìm lại được.

    I've lost my keys.

    Mình làm rơi mất chìa khóa rồi.

  • let go of

    Buông tay ra (cố ý hoặc không).

    She let go of the balloon.

    Bé buông tay, quả bóng bay mất.

Cụm từ liên quan

  • nhặt lênpick up
  • rơi vỡfall and break
  • làm mấtlose
  • tuột tayslip out of your hand
  • đồ thất lạclost property / lost and found

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I fell my phone.

    I dropped my phone.

    Fall là nội động từ, không có tân ngữ; làm rơi vật gì phải dùng drop.

  2. 2

    I droped the cup.

    I dropped the cup.

    Quá khứ của drop nhân đôi p: dropped.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đánh rơi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em đánh rơi chìa khóa.” → I ______ my keys.

Câu 2“Mình đánh rơi mất ví rồi, tìm mãi không thấy.” → I've ______ my wallet.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng drop

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena