Nghĩa của “đường chân tóc”
- 1VIỀN TÓC TRÊN TRÁN
Đường viền nơi tóc bắt đầu mọc trên trán, hai bên thái dương.
- Bố có đường chân tóc ngày càng lùi vào.Dad has a receding hairline.
- Đường chân tóc của Linh rất đẹp.Linh has a lovely hairline.
- Nhiều người đi cấy tóc để làm lại đường chân tóc.Lots of people get hair transplants to restore their hairline.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “đường chân tóc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- hairline
Từ chung chỉ đường chân tóc.
a high hairline
trán cao, đường chân tóc cao
- receding hairline
Chân tóc lùi dần vào, bắt đầu hói.
He's worried about his receding hairline.
Anh ấy lo vì chân tóc đang lùi vào.
Cụm từ liên quan
- hói đầubald / balding
- tóc máifringe / bangs
- thái dươngtemple
- cấy tóchair transplant
- rụng tóchair loss
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
hair foot line
hairline
Không dịch “chân” là foot; hairline là một từ.