Nghĩa của “đường trường”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUÃNG ĐƯỜNG DÀI, ĐI XA
long journey, long way, long road
Con đường hay chuyến đi rất xa.
- Đi đường trường nhớ mang theo nước.Bring water if you're going on a long journey.
- Xe này chạy đường trường rất êm.This car is really smooth on long trips.
- Đường trường mới biết ngựa hay.A long road tests a horse's strength.
- 2CỰ LY DÀI (THỂ THAO)tính từ
long-distance, road (race)
Chỉ môn chạy, đua xe đạp cự ly dài trên đường.
- Chị ấy giành huy chương vàng chạy đường trường.She won gold in the long-distance road race.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đường trường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- long journey
Chuyến đi dài nói chung.
It was a long journey home.
Đường về nhà xa lắm.
- long-distance
Tính từ: chạy, xe, cuộc gọi đường dài.
a long-distance runner
vận động viên chạy đường trường
- road race
Cuộc đua trên đường bộ (xe đạp, chạy).
the cycling road race
nội dung đua xe đạp đường trường
Cụm từ liên quan
- đường xaa long way
- xe khách đường dàilong-distance coach
- chạy marathonrun a marathon
- dặm trườnga long, hard road
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a long way trip
a long trip
Không ghép long way với trip; dùng a long trip hoặc a long way.