Nghĩa của “đối số”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GIÁ TRỊ TRUYỀN VÀO HÀM
argument, input value
Giá trị đưa vào một hàm số hay hàm trong lập trình để tính ra kết quả.
- Hàm sin nhận một đối số là góc.The sine function takes one argument, an angle.
- Hàm này cần hai đối số.This function needs two arguments.
- Truyền sai kiểu đối số nên chương trình báo lỗi.The program threw an error because the argument was the wrong type.
- 2ACGUMEN CỦA SỐ PHỨC
argument (of a complex number)
Góc tạo bởi số phức với trục thực, ký hiệu arg(z).
- Tìm đối số của số phức z = 1 + i.Find the argument of the complex number z = 1 + i.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đối số”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- argument
Giá trị thật được truyền vào khi gọi hàm.
Pass the file name as an argument.
Truyền tên file làm đối số.
- parameter
Biến khai báo trong định nghĩa hàm (tham số).
The function has two parameters, x and y.
Hàm có hai tham số x và y.
- input
Cách nói chung, dễ hiểu cho người không học lập trình.
The function takes a number as input.
Hàm nhận một số làm đầu vào.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the opponent number of the function
the argument of the function
Không dịch “đối” thành opponent; đối số là argument.
- 2
This function needs two argument.
This function needs two arguments.
Argument đếm được, số nhiều thêm s.