Nghĩa của “đồ chạm khắc”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VẬT ĐƯỢC CHẠM, KHẮC
carving, wood carving, stone carving, sculpture
Đồ làm bằng cách đục, khắc gỗ, đá, ngà thành hình.
- Chùa có nhiều đồ chạm khắc gỗ rất tinh xảo.The pagoda has many beautifully detailed wood carvings.
- Bố mua một đồ chạm khắc hình con rồng ở Non Nước.Dad bought a dragon carving at Non Nuoc village.
- Đồ chạm khắc đá Chăm được trưng bày ở bảo tàng Đà Nẵng.Cham stone carvings are on display at the Da Nang museum.
- 2HÌNH, CHỮ KHẮC TRÊN BỀ MẶT
engraving, inscription, etching
Hoa văn hay chữ khắc lên kim loại, kính, đá.
- Trên mặt sau đồng hồ có dòng chữ khắc tên ông.There's an engraving of his name on the back of the watch.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đồ chạm khắc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- carving
Đồ đục, gọt từ gỗ, đá, ngà.
ivory carvings
đồ chạm ngà
- sculpture
Tượng nghệ thuật, thường cỡ lớn.
a bronze sculpture
bức tượng đồng
- engraving
Hình, chữ khắc nông trên bề mặt.
The ring has an engraving inside.
Nhẫn có khắc chữ bên trong.
- relief
Phù điêu, hình nổi trên tường.
The temple walls are covered in reliefs.
Tường đền phủ đầy phù điêu.
Cụm từ liên quan
- chạm khắccarve
- điêu khắcsculpture
- thợ chạmcarver
- phù điêurelief
- đồ thủ công mỹ nghệhandicrafts
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I bought a carve.
I bought a carving.
Carve là động từ; đồ chạm khắc là carving.
- 2
a wooden carve statue
a wood carving
Gọn và đúng là wood carving.