Nghĩa của “đồng hồ mặt trời”
- 1DỤNG CỤ XEM GIỜ BẰNG BÓNG NẮNG
Mặt phẳng có vạch giờ và một que đứng; bóng que rơi vào vạch nào là mấy giờ.
- Ngày xưa người ta xem giờ bằng đồng hồ mặt trời.In the past, people told the time with a sundial.
- Trong sân trường có một chiếc đồng hồ mặt trời bằng đá.There's a stone sundial in the schoolyard.
- Lớp mình tự làm đồng hồ mặt trời trong giờ vật lý.Our class made a sundial in physics.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “đồng hồ mặt trời”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sundial
Tên duy nhất, chuẩn.
The sundial shows it's noon.
Đồng hồ mặt trời chỉ giữa trưa.
- shadow clock
Cách gọi mô tả, dùng cho các loại đồng hồ bóng cổ, hiếm gặp.
Egyptians used shadow clocks.
Người Ai Cập dùng đồng hồ bóng.
Cụm từ liên quan
- đồng hồ cáthourglass
- đồng hồ nướcwater clock
- bóng nắngshadow
- giữa trưanoon
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
sun clock
sundial
Có từ riêng sundial; “sun clock” ít người hiểu.