Nghĩa của “giữa trưa”
- 1KHOẢNG 12 GIỜ TRƯA
midday, noon, the middle of the day
Lúc giữa ngày, khoảng 12 giờ, thường nắng nhất.
- Đừng ra đường giữa trưa, nắng lắm.Don't go out at midday, the sun is too strong.
- Bọn mình hẹn gặp lúc giữa trưa.We're meeting at noon.
- Giữa trưa mà Nam vẫn đá bóng ngoài sân.Nam was still playing football outside in the middle of the day.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “giữa trưa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- noon
Đúng 12 giờ trưa, hay dùng khi hẹn giờ.
The shop opens at noon.
Cửa hàng mở lúc 12 giờ trưa.
- midday
Khoảng giữa ngày, Anh-Anh dùng nhiều.
We stopped for lunch at midday.
Bọn mình dừng ăn trưa lúc giữa trưa.
- the middle of the day
Nói chung, nhấn vào thời điểm nắng, bận.
It's too hot in the middle of the day.
Giữa trưa nóng quá.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I'll meet you in noon.
I'll meet you at noon.
Giờ cụ thể dùng at.
- 2
at 12 o'clock noon time
at noon / at 12 noon
Không cần thêm time.
