Nghĩa của “đồng xu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TIỀN KIM LOẠI
Miếng kim loại tròn, dẹt dùng làm tiền.
- Ông nội sưu tầm đồng xu cổ.Grandpa collects old coins.
- Máy bán nước chỉ nhận đồng xu.The vending machine only takes coins.
- Bọn mình tung đồng xu xem ai đi trước.We flipped a coin to see who would go first.
- 2TIỀN LẺ, RẤT ÍT TIỀN
change, a penny, a cent
Tiền lẻ trong túi, hoặc nói bóng là chẳng có đồng nào.
- Mình không còn một đồng xu dính túi.I don't have a penny to my name.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đồng xu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- tung đồng xuflip / toss a coin
- mặt ngửa / mặt sấpheads / tails
- con lợn đấtpiggy bank
- tiền giấybanknote / bill (Anh-Mỹ)
- tiền lẻchange
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have many changes.
I have a lot of change.
Change (tiền lẻ) không đếm được.
- 2
Let's throw a coin.
Let's flip a coin.
Tung đồng xu là flip/toss a coin, không dùng throw.
