Nghĩa của “độ bền”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐỒ VẬT DÙNG LÂU KHÔNG HỎNG
durability, lifespan, longevity
Khả năng của đồ vật dùng được lâu mà không hư.
- Bố chọn xe máy này vì độ bền cao.Dad chose this motorbike because of its durability.
- Độ bền của pin điện thoại giảm sau hai năm.The battery life of the phone drops after two years.
- Hãng này nổi tiếng về độ bền.This brand is famous for its durability.
- 2KHẢ NĂNG CHỊU LỰC CỦA VẬT LIỆU
strength, toughness, resistance
Vật liệu chịu được lực, nhiệt, nước mà không gãy, không hỏng.
- Kỹ sư kiểm tra độ bền của bê tông.Engineers test the strength of the concrete.
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “độ bền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- durability
Đồ vật dùng lâu: giày, xe, điện thoại.
These boots are known for their durability.
Đôi bốt này nổi tiếng bền.
- strength
Sức chịu lực của vật liệu.
the strength of steel
độ bền của thép
- stamina / endurance
Sức bền thể lực của người.
Marathon runners need great endurance.
Người chạy marathon cần sức bền rất tốt.
- battery life
Riêng cho pin.
This laptop has great battery life.
Laptop này pin rất trâu.
Cụm từ liên quan
- bềndurable / long-lasting
- sức bềnstamina
- bền vữngsustainable
- chống thấm nướcwaterproof
- độ bền màucolourfastness
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This bag has high strong.
This bag is very durable.
Strong là tính từ, không dùng như danh từ; nói đồ bền dùng durable.
- 2
I want to improve my durability for running.
I want to improve my stamina for running.
Durability chỉ dùng cho đồ vật, người thì dùng stamina hoặc endurance.
