Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Độ cay” tiếng Anh là gì?

Độ cay là spiciness, hoặc nói thân mật là “how spicy”. Khi gọi món, người ta hay hỏi “spice level”.

Athena nhắc nhỏ · Ra quán hỏi “độ cay thế nào” thì nói “How spicy is it?” là đủ, tự nhiên hơn nhiều so với “What is the spiciness?” đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “độ cay”

  1. 1
    MỨC CAY CỦA ĐỒ ĂN

    spiciness, spice level, heat

    Đồ ăn cay ít hay cay nhiều, thường do ớt, tiêu.

    • Quán này cho mình chọn độ cay từ 1 đến 5.This place lets you choose a spice level from 1 to 5.
    • Độ cay của món này hơi quá với Linh.This dish is a bit too spicy for Linh.
    • Ớt hiểm có độ cay rất cao.Bird's eye chillies are extremely hot.

    Lưu ý · Muốn đo khoa học thì có thang Scoville (Scoville scale).

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “độ cay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • spiciness

    Danh từ chung, hay gặp khi viết.

    The spiciness comes from fresh chillies.

    Độ cay là từ ớt tươi.

  • spice level

    Khi gọi món, chọn mức cay.

    What spice level would you like?

    Bạn muốn độ cay mức mấy?

  • how spicy

    Nói chuyện hằng ngày, tự nhiên nhất.

    How spicy is this soup?

    Súp này cay cỡ nào?

Cụm từ liên quan

  • cay xé lưỡiburning hot
  • ít caymild
  • cay vừamedium
  • siêu cayextra hot
  • không caynot spicy

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This food is very hot spicy.

    This food is very spicy.

    Chỉ cần spicy, không ghép hot spicy.

  2. 2

    Can you make it less hot?

    Can you make it less spicy?

    Hot cũng có nghĩa là nóng, dễ hiểu nhầm; nói spicy cho rõ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “độ cay”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Gọi món: “Cho em độ cay vừa.” → ______ spice, please.

Câu 2“Món này độ cay bao nhiêu?” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng spiciness

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena