Nghĩa của “độ màu mỡ”
- 1MỨC ĐỘ GIÀU DINH DƯỠNG CỦA ĐẤT
fertility, soil fertility, richness
Đất có nhiều chất dinh dưỡng, cây trồng tốt đến mức nào.
- Phù sa làm tăng độ màu mỡ của đất.Alluvium increases the fertility of the soil.
- Bón phân hữu cơ giúp giữ độ màu mỡ cho ruộng.Organic fertiliser helps keep the fields fertile.
- Độ màu mỡ của đất giảm vì trồng một loại cây quá lâu.Soil fertility has dropped because the same crop was grown for too long.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “độ màu mỡ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- fertility
Danh từ, trong bài địa lý, nông nghiệp.
Soil fertility is declining.
Độ màu mỡ của đất đang giảm.
- fertile (adj)
Tả đất màu mỡ.
The Mekong Delta has fertile land.
Đồng bằng sông Cửu Long có đất đai màu mỡ.
- rich
Thân mật, dễ hiểu hơn khi nói.
The soil here is very rich.
Đất ở đây rất màu mỡ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
fat soil
rich soil / fertile soil
Không dùng “fat” cho đất.
- 2
The soil is fertility.
The soil is fertile.
Sau “be” dùng tính từ fertile.
