Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Độc đinh” tiếng Anh là gì?

Độc đinh là chỉ có một người con trai duy nhất để nối dõi, tiếng Anh nói the only son hoặc the only male heir.

Athena nhắc nhỏ · Tiếng Anh không có từ riêng cho “độc đinh”, em cứ nói “He is the only son in the family” là đủ ý rồi.

Trả lời nhanh

only son

danh từ · cụm

Athena

Nghĩa của “độc đinh”

  1. 1
    CON TRAI DUY NHẤT NỐI DÕI

    only son, only male heir, sole male descendant

    Gia đình, dòng họ chỉ có một con trai để nối dõi tông đường.

    • Nam là con độc đinh nên ông bà cưng lắm.Nam is the only son, so his grandparents spoil him.
    • Nhà ấy ba đời độc đinh.That family has had only one son for three generations.
    • Anh ấy là cháu đích tôn độc đinh của dòng họ.He is the only male heir of the whole family line.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “độc đinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • only son

    Cách nói phổ thông, tự nhiên.

    He's an only son.

    Anh ấy là con trai độc đinh.

  • only male heir

    Nhấn chuyện nối dõi, thừa kế.

    As the only male heir, he inherited the house.

    Là con trai độc đinh, anh ấy thừa kế ngôi nhà.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is the single son.

    He is the only son.

    Single son nghe như con trai độc thân.

  2. 2

    He is an only child son.

    He is the only son.

    Only child là con một nói chung; không ghép thêm son.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “độc đinh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cậu ấy là con độc đinh.” → He is the ______.

Câu 2“Con một” (không phân biệt trai gái) tiếng Anh là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena