Nghĩa của “đội tàu”
- 1NHÓM TÀU THUYỀN
Nhiều tàu thuyền cùng một chủ, một hãng hoặc cùng đi với nhau.
- Đội tàu cá Quảng Ngãi ra khơi từ sáng sớm.The Quang Ngai fishing fleet set out to sea early in the morning.
- Hãng này có đội tàu chở hàng lớn nhất cả nước.This company has the biggest fleet of cargo ships in the country.
- Đội tàu hải quân đang tập trận ngoài khơi.The naval fleet is holding exercises offshore.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “đội tàu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- tàu cáfishing boat
- tàu chở hàngcargo ship
- hạm độifleet (navy)
- thuyền trưởngcaptain
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a ship team
a fleet of ships
Đội tàu không dịch là team; dùng fleet.
- 2
The fleet are big.
The fleet is big.
Fleet là một tập hợp, thường đi với động từ số ít.