Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Đội tàu nhỏ” tiếng Anh là gì?

Đội tàu nhỏ tiếng Anh là flotilla: nhóm tàu, thuyền nhỏ đi cùng nhau. Đội tàu lớn của hải quân hay công ty là fleet.

Athena nhắc nhỏ · Flotilla nghe hơi trang trọng, hay gặp trên tin tức hải quân. Nói về đội thuyền đánh cá thì “a fleet of fishing boats” tự nhiên hơn nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “đội tàu nhỏ”

  1. 1
    NHÓM TÀU, THUYỀN NHỎ

    flotilla, small fleet, squadron

    Nhóm gồm nhiều tàu, thuyền nhỏ hoạt động cùng nhau, thường là hải quân hoặc thuyền buồm.

    • Một đội tàu nhỏ đi tuần quanh đảo.A flotilla patrolled around the island.
    • Đội tàu nhỏ gồm năm chiếc thuyền buồm.The flotilla was made up of five sailing boats.
    • Ngư dân ra khơi thành một đội tàu nhỏ.The fishermen set out to sea in a small fleet.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “đội tàu nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • flotilla

    Trang trọng, nhóm tàu nhỏ, hay dùng trong hải quân.

    a naval flotilla

    đội tàu nhỏ của hải quân

  • fleet

    Đội tàu nói chung, cả lớn lẫn nhỏ; cũng dùng cho xe, máy bay.

    a fishing fleet

    đội tàu cá

  • squadron

    Phân đội tàu hoặc máy bay trong quân đội.

    a squadron of warships

    một hải đội tàu chiến

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    small ship team

    flotilla

    Team không dùng cho tàu; dùng flotilla hoặc fleet.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đội tàu nhỏ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đội tàu nhỏ” là:

Câu 2“Đội tàu cá” là a fishing ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng flotilla

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena