Từ điển Việt–Anh · động từ

“Đi xuống” tiếng Anh là gì?

Đi xuống là “go down” khi di chuyển xuống thấp (cầu thang, dốc). Nghĩa bóng là giảm, sa sút: go down, decline, go downhill.

Athena nhắc nhỏ · Học lực “đi xuống” thì nói “My grades are slipping” hoặc “going downhill” nghe rất tự nhiên nha.

Trả lời nhanh

go down

động từ · cụm động từ

Athena

Nghĩa của “đi xuống”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    DI CHUYỂN XUỐNG CHỖ THẤP

    go down, come down, descend

    Đi từ chỗ cao xuống chỗ thấp.

    • Em đi xuống tầng một lấy nước.I went down to the ground floor to get some water.
    • Xuống dốc nhớ đi chậm nhé.Go slowly when you go down the hill.
    • Bà đi xuống cầu thang rất cẩn thận.Grandma came down the stairs very carefully.
  2. 2
    GIẢM, SA SÚT

    go down, decline, slip, go downhill

    Số lượng, chất lượng, phong độ kém đi.

    • Dạo này điểm của Nam đi xuống.Nam's grades have been slipping lately.
    • Kinh doanh của quán đi xuống từ khi có quán mới bên cạnh.Business at the café has gone downhill since a new one opened next door.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “đi xuống”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • go down

    Dùng chung cho cả di chuyển lẫn giảm.

    Prices went down.

    Giá đi xuống.

  • come down

    Đi xuống phía người nói.

    Come down for dinner!

    Xuống ăn cơm!

  • go downhill

    Nghĩa bóng: ngày càng tệ.

    His health went downhill.

    Sức khỏe ông ấy đi xuống.

  • descend

    Trang trọng, máy bay hạ độ cao.

    The plane began to descend.

    Máy bay bắt đầu đi xuống.

Cụm từ liên quan

  • đi lêngo up
  • xuống dốcgo downhill
  • xuống cầu thanggo downstairs
  • sa sútdecline / deteriorate

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I go down stairs.

    I go downstairs.

    Downstairs viết liền khi là trạng từ.

  2. 2

    My grades are going down hill.

    My grades are going downhill.

    Downhill viết liền.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đi xuống”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Con xuống nhà ăn cơm đi!” → ______ for dinner!

Câu 2“Phong độ đội bóng đi xuống.” → The team's form has ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena