Nghĩa của “điều khiển được”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÓ THỂ KIỂM SOÁT
controllable, under control, manageable
Có thể kiểm soát, giữ trong giới hạn, không bị mất kiểm soát.
- Dịch bệnh vẫn đang trong tầm kiểm soát.The outbreak is still under control.
- Khối lượng bài tập này vẫn điều khiển được.This amount of homework is still manageable.
- Nhiệt độ lò điều khiển được bằng núm vặn.The oven temperature is controllable with a knob.
- 2ĐIỀU KHIỂN BẰNG THIẾT BỊ
remote-controlled, programmable, steerable
Máy móc, đồ chơi có thể điều khiển bằng tay, remote hoặc điện thoại.
- Đèn trong phòng điều khiển được bằng điện thoại.The lights in the room can be controlled from your phone.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “điều khiển được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- controllable
Tính từ chung, hơi kỹ thuật.
a controllable risk
rủi ro kiểm soát được
- under control
Tình hình đang được kiểm soát; rất hay dùng.
Don't worry, everything's under control.
Đừng lo, mọi thứ trong tầm kiểm soát.
- manageable
Khối lượng việc, vấn đề xoay xở được.
The workload is manageable.
Khối lượng công việc vẫn ổn.
- remote-controlled
Điều khiển từ xa.
a remote-controlled car
xe điều khiển từ xa
Cụm từ liên quan
- mất kiểm soátout of control
- điều khiển từ xaremote control
- tự độngautomatic
- kiểm soátcontrol
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The fire is controllable now.
The fire is under control now.
Nói tình hình hiện tại, “under control” tự nhiên hơn.
- 2
I can control this homework.
This homework is manageable.
Nói khối lượng việc vẫn xoay xở được thì dùng manageable.