Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Điều trị bằng thuốc” tiếng Anh là gì?

Điều trị bằng thuốc là treat with medication (hoặc with drugs). Dạng danh từ là drug treatment, medication, hoặc trong y khoa là pharmacotherapy.

Athena nhắc nhỏ · Trong y tế, “medication” nghe nhẹ nhàng hơn “drugs”, vì drugs còn có nghĩa ma tuý đó em.

Trả lời nhanh

treat with medication

cụm động từ · treat sth with medication / drug treatment

Athena

Nghĩa của “điều trị bằng thuốc”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CHỮA BỆNH BẰNG THUỐC

    treat with medication, treat with drugs, manage with medication

    Dùng thuốc để chữa hoặc kiểm soát bệnh, không cần mổ.

    • Bệnh của bà có thể điều trị bằng thuốc, không cần mổ.Grandma's condition can be treated with medication; she doesn't need surgery.
    • Tiểu đường type 2 thường được điều trị bằng thuốc và ăn kiêng.Type 2 diabetes is often managed with medication and diet.
    • Bác sĩ quyết định điều trị bằng thuốc trước rồi theo dõi.The doctor decided to treat it with drugs first and keep an eye on it.
  2. 2
    LIỆU PHÁP DÙNG THUỐCdanh từ

    drug treatment, drug therapy, pharmacotherapy

    Phương pháp điều trị bằng thuốc, dạng danh từ.

    • Điều trị bằng thuốc kéo dài sáu tháng.The drug therapy lasts six months.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “điều trị bằng thuốc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • treat with medication

    Cách nói chuẩn, lịch sự.

    It's usually treated with medication.

    Bệnh này thường điều trị bằng thuốc.

  • drug treatment

    Danh từ, hay gặp trong y khoa.

    She responded well to drug treatment.

    Cô ấy đáp ứng tốt với điều trị bằng thuốc.

  • medical treatment

    Điều trị y tế nói chung.

    He needs medical treatment.

    Ông ấy cần được chữa trị.

  • pharmacotherapy

    Thuật ngữ chuyên ngành.

    pharmacotherapy for depression

    điều trị trầm cảm bằng thuốc

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    treat by medicine

    treat with medication

    Giới từ đúng: treat with.

  2. 2

    cure by drugs

    treat with drugs

    Cure là chữa khỏi hẳn; treat là điều trị.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “điều trị bằng thuốc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bệnh này được điều trị bằng thuốc.” → The illness is treated ______ medication.

Câu 2Danh từ “sự điều trị bằng thuốc” là gì?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena