Nghĩa của “điệu minuet”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐIỆU NHẢY CUNG ĐÌNH CHÂU ÂU
Điệu nhảy đôi chậm rãi, duyên dáng, phổ biến trong giới quý tộc châu Âu xưa.
- Trong phim, các quý tộc nhảy điệu minuet ở lâu đài.In the film, the nobles danced a minuet at the castle.
- Lớp múa đang tập điệu minuet cho buổi biểu diễn.The dance class is practising a minuet for the show.
- Điệu minuet có nhịp ba rất nhẹ nhàng.The minuet has a gentle triple rhythm.
- 2BẢN NHẠC MINUET
Bản nhạc nhịp 3/4 viết theo điệu minuet, hay gặp trong nhạc cổ điển.
- Mai đang tập bản Minuet cung Sol trên piano.Mai is practising the Minuet in G on the piano.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “điệu minuet”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- minuet
Tên điệu nhảy hoặc bản nhạc; dùng cả hai nghĩa.
Bach wrote several minuets.
Bach viết nhiều bản minuet.
- waltz
Điệu van-xơ, cũng nhịp 3/4 nhưng xoay nhanh hơn.
They waltzed around the hall.
Họ nhảy van-xơ quanh sảnh.
- ballroom dance
Khiêu vũ thể thao, khiêu vũ cổ điển nói chung.
She takes ballroom dance lessons.
Cô ấy học khiêu vũ.
Cụm từ liên quan
- nhạc cổ điểnclassical music
- điệu van-xơwaltz
- nhịp batriple time / 3/4 time
- khiêu vũdance / ballroom dancing
- vũ hộiball
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She danced the minute.
She danced the minuet.
Minute là phút; điệu nhảy là minuet.
- 2
I play a minuet song.
I play a minuet.
Minuet đã là bản nhạc, không cần thêm song.