Từ điển Việt–Anh · động từ

“Đoán trước” tiếng Anh là gì?

Đoán trước là biết hoặc nói trước điều sẽ xảy ra; tiếng Anh dùng predict, foresee, anticipate, see it coming (khẩu ngữ).

Athena nhắc nhỏ · “Mình đoán trước rồi mà” nói là “I saw that coming!”, câu này giới trẻ dùng suốt luôn.

Trả lời nhanh

động từ · ngoại động từ

Athena

Nghĩa của “đoán trước”

  1. 1
    BIẾT TRƯỚC, NÓI TRƯỚC

    predict, foresee, anticipate, see coming

    Nghĩ ra hoặc nói trước điều sắp xảy ra.

    • Không ai đoán trước được kết quả trận đấu.Nobody could predict the result of the match.
    • Mình đoán trước là Nam sẽ đến muộn.I saw it coming that Nam would be late.
    • Thầy đoán trước đề sẽ hỏi phần này.Our teacher anticipated that the exam would cover this part.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “đoán trước”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • predict

    Từ chung, dự đoán kết quả, thời tiết.

    It's hard to predict the weather.

    Khó đoán trước thời tiết.

  • foresee

    Trang trọng, thấy trước vấn đề.

    No one foresaw the crisis.

    Không ai đoán trước được khủng hoảng.

  • anticipate

    Đoán trước và chuẩn bị.

    We anticipate some delays.

    Bọn mình đoán trước sẽ có chậm trễ.

  • see it coming

    Khẩu ngữ, thân mật.

    I didn't see that coming!

    Không ngờ luôn!

Cụm từ liên quan

  • dự đoánpredict / forecast
  • lường trướcanticipate
  • bất ngờunexpected
  • khó lườngunpredictable

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I guessed before it.

    I saw it coming.

    Dịch từng chữ “đoán – trước” nghe không tự nhiên.

  2. 2

    Nobody could predict about it.

    Nobody could predict it.

    Predict không đi với about.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đoán trước”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình đoán trước rồi!” (khẩu ngữ) → I saw it ______!

Câu 2“Khó đoán trước” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng predict

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena