Nghĩa của “ảnh tự sướng”
- 1ẢNH TỰ CHỤP
Ảnh mình tự chụp mình, thường bằng camera trước của điện thoại.
- Linh chụp ảnh tự sướng trước Hồ Gươm.Linh took a selfie in front of Hoan Kiem Lake.
- Đăng ảnh tự sướng lên Instagram đi.Post your selfie on Instagram.
- Ông bà mình giờ cũng mê chụp ảnh tự sướng.Even my grandparents love taking selfies now.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ảnh tự sướng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- selfie
Từ chung, ai cũng dùng.
Let's take a selfie!
Chụp ảnh tự sướng nào!
- group selfie / groupie / usie
Ảnh tự chụp cả nhóm, thân mật.
Everyone get in for a group selfie!
Mọi người vào chụp chung nào!
- selfie stick
Gậy chụp ảnh tự sướng.
I forgot my selfie stick.
Mình quên gậy tự sướng.
Cụm từ liên quan
- ảnh selfieselfie
- gậy tự sướngselfie stick
- camera trướcfront camera
- chỉnh ảnhedit photos
- bộ lọcfilter
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I made a selfie.
I took a selfie.
Dùng động từ “take”.
- 2
self-happy photo
selfie
Dịch từng chữ “tự sướng” ra không có nghĩa, còn dễ gây hiểu lầm.
