Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ảnh thu nhỏ” tiếng Anh là gì?

Ảnh thu nhỏ là thumbnail, dùng cho ảnh xem trước trên YouTube, máy tính, web. Nếu là mô hình thu nhỏ thì dùng miniature.

Athena nhắc nhỏ · Làm YouTube hay TikTok, ai cũng nói “Your thumbnail is everything”. Ảnh bìa video gọi là thumbnail đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “ảnh thu nhỏ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ẢNH XEM TRƯỚC NHỎ

    thumbnail, preview image

    Phiên bản nhỏ của ảnh hoặc video để xem trước trước khi bấm vào.

    • Ảnh thu nhỏ đẹp giúp video có nhiều lượt xem hơn.A good thumbnail gets your video more views.
    • Bấm vào ảnh thu nhỏ để xem ảnh to.Click the thumbnail to see the full-size image.
    • Nam mất cả tiếng để làm ảnh thu nhỏ cho video.Nam spent an hour making a thumbnail for his video.
  2. 2
    PHIÊN BẢN NHỎ CỦA VẬT

    miniature, scaled-down version

    Bản nhỏ hơn của bức tranh, mô hình, đồ vật.

    • Đây là ảnh thu nhỏ của bức tranh gốc.This is a miniature of the original painting.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ảnh thu nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • thumbnail

    Ảnh xem trước trên máy, web, YouTube.

    Change the video thumbnail.

    Đổi ảnh thu nhỏ của video.

  • preview image

    Ảnh xem trước, cách nói chung.

    The preview image is blurry.

    Ảnh xem trước bị mờ.

  • miniature

    Bản nhỏ của tranh, mô hình.

    a miniature of the Eiffel Tower

    mô hình thu nhỏ tháp Eiffel

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a small picture of video

    a video thumbnail

    Ảnh bìa video là thumbnail.

  2. 2

    thumb nail

    thumbnail

    Viết liền một từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ảnh thu nhỏ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ảnh thu nhỏ của video YouTube” → the video ______

Câu 2“Mô hình thu nhỏ” → a ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng thumbnail

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena