Nghĩa của “ốc biển nhỏ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ỐC NHỎ SỐNG Ở BIỂN
periwinkle, winkle, small sea snail
Loại ốc nhỏ sống ở biển, bám đá, vỏ xoắn, nhiều loại ăn được.
- Bọn trẻ nhặt ốc biển nhỏ trên ghềnh đá.The kids picked up periwinkles from the rocks.
- Quán này có món ốc biển nhỏ xào bơ tỏi.This place does small sea snails fried in garlic butter.
- Đá ven bờ đầy ốc biển nhỏ.The rocks along the shore are covered in tiny sea snails.
- 2VỎ ỐC NHỎ
shell, seashell
Vỏ của ốc biển nhỏ nhặt về làm đồ trang trí.
- Mai làm vòng tay bằng ốc biển nhỏ.Mai made a bracelet out of tiny shells.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ốc biển nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sea snail
Gọi chung ốc biển, dễ hiểu nhất.
We ate grilled sea snails on the beach.
Bọn mình ăn ốc nướng trên bãi biển.
- periwinkle / winkle
Tên loài ốc nhỏ bám đá, ăn được.
Winkles are eaten with a pin in Britain.
Ở Anh người ta ăn ốc biển nhỏ bằng ghim.
- seashell
Vỏ ốc, vỏ sò nhặt ở biển.
She collects seashells.
Bạn ấy sưu tầm vỏ ốc.
Cụm từ liên quan
- ốcsnail
- ốc hươngbabylon snail / spotted babylon
- sòclam / cockle
- hếnclam (river clam)
- vỏ sòseashell
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
small sea snake
small sea snail
Snake là rắn; snail mới là ốc.
- 2
I ate snails of sea.
I ate sea snails.
Ghép danh từ: sea snails.