ớt ngọt đỏ tiếng Anh là gì? — red bell pepper, red pepper, red capsicum

“Ớt ngọt đỏ” tiếng Anh là gì?

Ớt ngọt đỏ tiếng Anh Mỹ là red bell pepper, Anh-Anh gọi là red pepper. Ở Úc, New Zealand người ta còn gọi là red capsicum.

Athena nhắc nhỏ · Đi chợ ở Anh mà hỏi “red pepper” thì người bán đưa ớt chuông, còn muốn ớt cay thì nói “red chilli” nhé em.

Nghĩa của “ớt ngọt đỏ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ỚT CHUÔNG MÀU ĐỎ
red bell pepper, red pepper, red capsicum
Loại ớt to, hình chuông, vị ngọt, không cay.
- Mẹ xào bò với ớt ngọt đỏ.Mum stir-fried beef with red bell peppers.
- Thêm ít ớt ngọt đỏ cho salad đẹp màu.Add some red pepper to make the salad colourful.
- Ớt ngọt đỏ có nhiều vitamin C hơn cam.Red bell peppers have more vitamin C than oranges.
2
BỘT ỚT NGỌT
paprika
Ớt ngọt đỏ phơi khô, xay thành bột làm gia vị.
- Rắc chút bột ớt ngọt lên trứng.Sprinkle a little paprika on the eggs.

3 cách nói “ớt ngọt đỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

red bell pepper
Anh-Mỹ, rõ nghĩa nhất.
Slice the red bell pepper thinly.
Thái mỏng ớt ngọt đỏ.
red pepper
Anh-Anh, trong ngữ cảnh nấu ăn.
a red pepper and onion
một quả ớt ngọt đỏ và một củ hành
red capsicum
Úc, New Zealand, Ấn Độ.
Dice the red capsicum.
Thái hạt lựu ớt ngọt đỏ.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
sweet red chilli
red bell pepper
Chilli là ớt cay; ớt ngọt là bell pepper.
2
Add some red peppers powder.
Add some paprika.
Bột ớt ngọt có tên riêng là paprika.