Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thiên chúa” tiếng Anh là gì?

“Thiên Chúa” là Đức Chúa Trời trong đạo Ki-tô, tiếng Anh là God (viết hoa). “Đạo Thiên Chúa” là Christianity, riêng Công giáo là Catholicism.

Athena nhắc nhỏ · “Theo đạo Thiên Chúa” nói “I'm Christian” hoặc “I'm Catholic” nha, đừng nói “I follow God religion”.

Trả lời nhanh

danh từ riêng · viết hoa

Athena

Nghĩa của “thiên chúa”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐỨC CHÚA TRỜI

    God, the Lord

    Đấng tối cao trong đạo Ki-tô.

    • Người Công giáo cầu nguyện với Thiên Chúa mỗi tối.Catholics pray to God every evening.
    • Bà nội tin vào Thiên Chúa.Grandma believes in God.
    • Lạy Thiên Chúa, xin phù hộ gia đình con.Lord, please bless my family.
  2. 2
    ĐẠO THIÊN CHÚA

    Christianity, Catholicism, Christian, Catholic

    Tôn giáo thờ Thiên Chúa; ở Việt Nam thường hiểu là Công giáo.

    • Gia đình Linh theo đạo Thiên Chúa.Linh's family is Catholic.

    Lưu ý · Christian chỉ chung các nhánh Ki-tô giáo; Catholic là Công giáo; Protestant là Tin Lành.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thiên chúa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • God

    Đấng Thiên Chúa, luôn viết hoa.

    Thank God!

    Tạ ơn Chúa!

  • Christianity

    Tên tôn giáo nói chung.

    Christianity came to Vietnam centuries ago.

    Đạo Thiên Chúa vào Việt Nam từ nhiều thế kỷ trước.

  • Catholic

    Công giáo, tính từ hoặc danh từ chỉ người.

    She goes to a Catholic church.

    Bạn ấy đi nhà thờ Công giáo.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I believe in god.

    I believe in God.

    Thiên Chúa trong đạo Ki-tô viết hoa God.

  2. 2

    My family follows God religion.

    My family is Catholic / Christian.

    Nói tên đạo hoặc tính từ, không ghép “God religion”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thiên chúa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà mình theo đạo Thiên Chúa.” → My family is ______.

Câu 2“Đạo Thiên Chúa” (Ki-tô giáo nói chung) là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng God

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena