Từ điển Việt–Anh · thán từ

“A ha” tiếng Anh là gì?

A ha là tiếng kêu khi chợt hiểu ra, phát hiện ra điều gì hoặc bắt quả tang ai; tiếng Anh cũng có “aha!” hoặc “ah-ha!”.

Athena nhắc nhỏ · Khoảnh khắc chợt hiểu ra bài khó, người Anh gọi là “an aha moment” – em sẽ gặp cụm này trong bài đọc đó.

Trả lời nhanh

aha!

thán từ

Athena

Nghĩa của “a ha”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CHỢT HIỂU RA
aha!, ah-ha!, oh, I see!
Tiếng thốt lên khi bỗng hiểu ra hoặc tìm thấy điều gì.
- A ha, ra là thế!Aha, so that's how it works!
- A ha, tìm thấy chìa khóa rồi!Aha! I found the keys!
- A ha, mình hiểu bài này rồi.Oh, I see! I get this problem now.
2
BẮT QUẢ TANG
aha!, gotcha!, caught you!
Tiếng kêu đắc thắng khi bắt gặp ai đang làm điều lén lút.
- A ha, ăn vụng bánh nhé!Gotcha! You're eating the cake!

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “a ha”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

aha!
Chợt hiểu ra, hơi đắc ý.
Aha! That's the answer.
A ha! Đáp án đây rồi.
oh, I see
Nhẹ nhàng, lịch sự hơn khi vừa hiểu ra.
Oh, I see what you mean.
À, mình hiểu ý bạn rồi.
gotcha!
Bắt quả tang ai, thân mật.
Gotcha! I saw that!
A ha! Thấy rồi nhé!

Cụm từ liên quan

àoh
ồwow / oh
thì raso that's why
khoảnh khắc vỡ lẽaha moment

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
A ha moment
aha moment
Trong tiếng Anh viết liền: aha.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “a ha”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“A ha, bắt được rồi nhé!” – nói thân mật:

Câu 2Khoảnh khắc chợt hiểu ra gọi là “an ______ moment”.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena