Từ điển Việt–Anh · danh từ

“App” tiếng Anh là gì?

“App” trong tiếng Việt mượn thẳng từ tiếng Anh, nên tiếng Anh cũng nói app (viết tắt của application). Trang trọng hơn thì dùng application, còn trên máy tính hay nói software hoặc program.

Athena nhắc nhỏ · Tải app thì nói “download an app”, cài thì “install”, mở app thì “open the app” nhé. Đừng nói “play the app”.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “app”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ỨNG DỤNG TRÊN ĐIỆN THOẠI

    app, mobile app, application

    Phần mềm cài trên điện thoại hoặc máy tính bảng.

    • Em tải app này về học từ vựng mỗi tối.I downloaded this app to learn vocabulary every night.
    • App ngân hàng của mẹ lại bị lỗi rồi.Mum's banking app has crashed again.
    • Gọi xe qua app tiện hơn vẫy taxi.Booking a ride through an app is easier than hailing a taxi.
  2. 2
    PHẦN MỀM TRÊN MÁY TÍNH

    application, program, software

    Chương trình chạy trên máy tính.

    • Mở app Word lên rồi gõ bài nhé.Open Word and type up your essay.

    Lưu ý · Software là danh từ không đếm được: “a piece of software”, không nói “a software”.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “app”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • app

    Cách nói thông dụng nhất, nhất là app điện thoại.

    Is there an app for that?

    Có app nào làm được việc đó không?

  • application

    Trang trọng, dùng trong văn bản kỹ thuật, hướng dẫn.

    Close all running applications before updating.

    Đóng hết các ứng dụng đang chạy trước khi cập nhật.

  • program

    Phần mềm trên máy tính (Anh-Anh viết programme khi không nói về máy tính).

    This program only runs on Windows.

    Chương trình này chỉ chạy trên Windows.

  • software

    Phần mềm nói chung, không đếm được.

    The school bought new software for the library.

    Trường mua phần mềm mới cho thư viện.

Cụm từ liên quan

  • tải appdownload an app
  • cập nhật appupdate an app
  • gỡ appuninstall / delete an app
  • app gọi xeride-hailing app
  • app nhắn tinmessaging app

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I play this app every day.

    I use this app every day.

    Với app nói chung dùng “use”; “play” chỉ dùng cho game.

  2. 2

    I installed a new software.

    I installed some new software.

    Software không đếm được, không đi với “a”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “app”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em tải app này hôm qua.” → I ______ this app yesterday.

Câu 2Câu nào đúng?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng app

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena