Nghĩa của “bài phát biểu”
- 1NÓI TRƯỚC ĐÁM ĐÔNG
Bài nói chính thức trước nhiều người, ví dụ ở lễ khai giảng, đám cưới, hội nghị.
- Thầy hiệu trưởng đọc bài phát biểu trong lễ khai giảng.The headteacher gave a speech at the opening ceremony.
- Linh run quá, quên hết bài phát biểu.Linh was so nervous that she forgot her whole speech.
- Bài phát biểu của chú rể làm mọi người cười ồ.The groom's speech made everyone laugh.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bài phát biểu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- speech
Từ chung nhất cho mọi bài phát biểu.
She made a short speech to thank everyone.
Chị ấy phát biểu ngắn để cảm ơn mọi người.
- address
Rất trang trọng, thường là của lãnh đạo, nguyên thủ.
The president's address was broadcast live.
Bài phát biểu của tổng thống được truyền hình trực tiếp.
- talk
Bài nói thân mật, mang tính chia sẻ, như TED talk.
He gave a talk on climate change.
Anh ấy có bài nói về biến đổi khí hậu.
- remarks
Vài lời phát biểu ngắn, hay dùng trong tin tức.
The minister made brief remarks to reporters.
Bộ trưởng phát biểu ngắn với phóng viên.
Cụm từ liên quan
- phát biểu khai mạcopening speech / opening remarks
- phát biểu cảm nghĩsay a few words
- bài phát biểu nhận giảiacceptance speech
- người phát biểuspeaker
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He said a speech.
He gave a speech.
Speech đi với give/make/deliver, không đi với say.
- 2
a speaking
a speech
Speaking là kỹ năng nói; bài phát biểu là speech.