Nghĩa của “bài phân tích”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BÀI VIẾT PHÂN TÍCH
analysis, analytical essay
Bài viết mổ xẻ một vấn đề, số liệu hay tác phẩm để rút ra nhận xét.
- Cô giao bài phân tích bài thơ “Sóng”.The teacher assigned an analysis of the poem “Sóng”.
- Bài phân tích của Mai rất sâu.Mai's analysis was really insightful.
- Báo vừa đăng một bài phân tích về giá nhà.The paper has just published an analysis of house prices.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bài phân tích”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- analysis
Từ chung, dùng cả ở trường lẫn công việc.
a detailed analysis
bài phân tích chi tiết
- essay
Bài văn phân tích ở trường.
I wrote an essay on the poem.
Mình viết bài phân tích bài thơ đó.
- commentary
Bài bình luận trên báo, đài.
political commentary
bài bình luận chính trị
- report
Báo cáo phân tích trong công việc.
a sales report
báo cáo doanh số
Cụm từ liên quan
- phân tíchanalyse / analyze
- nhà phân tíchanalyst
- phân tích dữ liệudata analysis
- nghị luận văn họcliterary essay
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I wrote three analysises.
I wrote three analyses.
Số nhiều bất quy tắc: analysis → analyses.
- 2
an analysis about the poem
an analysis of the poem
Analysis thường đi với of.