Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bác sĩ phẫu thuật” tiếng Anh là gì?

Bác sĩ phẫu thuật là surgeon. Ca mổ là surgery hoặc an operation; mổ cho ai là operate on somebody.

Athena nhắc nhỏ · Đừng nhầm em nhé: surgeon là người mổ, surgery là ca mổ (hoặc ở Anh còn là phòng khám bác sĩ gia đình).

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bác sĩ phẫu thuật”

  1. 1
    BÁC SĨ CHUYÊN MỔ

    surgeon

    Bác sĩ chuyên chữa bệnh bằng cách mổ, phẫu thuật.

    • Chú Minh là bác sĩ phẫu thuật tim ở Bạch Mai.Uncle Minh is a heart surgeon at Bach Mai Hospital.
    • Bác sĩ phẫu thuật nói ca mổ thành công.The surgeon said the operation was a success.
    • Linh muốn sau này trở thành bác sĩ phẫu thuật.Linh wants to become a surgeon one day.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bác sĩ phẫu thuật”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • surgeon

    Bác sĩ phẫu thuật nói chung.

    The surgeon operated for five hours.

    Bác sĩ phẫu thuật mổ suốt năm tiếng.

  • plastic surgeon / cosmetic surgeon

    Bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ.

    She saw a plastic surgeon about her nose.

    Cô ấy gặp bác sĩ thẩm mỹ để sửa mũi.

  • neurosurgeon / heart surgeon

    Bác sĩ phẫu thuật thần kinh / tim.

    He's a well-known neurosurgeon.

    Ông ấy là bác sĩ phẫu thuật thần kinh nổi tiếng.

  • doctor / physician

    Bác sĩ nói chung, điều trị không mổ.

    You should see a doctor.

    Em nên đi khám bác sĩ.

Cụm từ liên quan

  • ca mổoperation / surgery
  • phòng mổoperating theatre (Anh) / operating room (Mỹ)
  • gây mêanaesthesia
  • phẫu thuật thẩm mỹplastic surgery
  • mổ cho aioperate on someone

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a surgery.

    He is a surgeon.

    Surgery là ca mổ, người mổ là surgeon.

  2. 2

    The doctor operated him.

    The doctor operated on him.

    Operate cần giới từ “on” khi nói mổ cho ai.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bác sĩ phẫu thuật”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bố Nam là bác sĩ phẫu thuật.” → Nam's dad is a ______.

Câu 2“Bác sĩ đã mổ cho bà.” → The surgeon operated ______ Grandma.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng surgeon

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena