Nghĩa của “bán du mục”
- 1NỬA ĐỊNH CƯ, NỬA DI CHUYỂN
semi-nomadic
Lối sống có chỗ ở cố định một phần trong năm, phần còn lại di chuyển theo đàn gia súc hoặc theo mùa.
- Nhiều tộc người ở Mông Cổ sống bán du mục.Many groups in Mongolia live a semi-nomadic life.
- Người bán du mục dời lều lên núi vào mùa hè.The semi-nomadic herders move their tents up the mountains in summer.
- Bài học lịch sử hôm nay nói về các bộ lạc bán du mục.Today's history lesson is about semi-nomadic tribes.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bán du mục”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- semi-nomadic
Tính từ, đứng trước danh từ hoặc sau live a … life.
a semi-nomadic tribe
một bộ lạc bán du mục
- semi-nomad
Danh từ, chỉ người sống bán du mục.
Semi-nomads grow some crops too.
Dân bán du mục cũng trồng một ít cây.
- nomadic
Du mục hoàn toàn, không có chỗ ở cố định.
Nomadic people move all year round.
Dân du mục di chuyển quanh năm.
Cụm từ liên quan
- du mụcnomadic
- dân du mụcnomads
- định cưsettle, settled
- chăn thả gia súcherding, grazing livestock
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
They are half nomad.
They are semi-nomadic.
Tiếng Anh dùng tiền tố semi- cho “bán”, không nói half nomad.
- 2
a seminomadic tribe
a semi-nomadic tribe
Nên viết có gạch nối cho dễ đọc.