Từ điển Việt–Anh · động từ

“Bán rẻ hơn” tiếng Anh là gì?

Bán rẻ hơn trong tiếng Anh nói chuyện hằng ngày là sell (it) cheaper / for less. Bán rẻ hơn đối thủ để giành khách thì dùng undercut hoặc undersell.

Athena nhắc nhỏ · Mặc cả ở chợ, em hỏi “Can you sell it cheaper?” hoặc “Can you do it for less?” nhé. Nghe tự nhiên mà người bán hiểu ngay.

Trả lời nhanh

sell cheaper

động từ · undercut (bán rẻ hơn đối thủ)

Athena

Nghĩa của “bán rẻ hơn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    GIẢM GIÁ CHO KHÁCH

    sell cheaper, sell for less, lower the price

    Bán với giá thấp hơn giá ban đầu, thường khi mặc cả.

    • Chị bán rẻ hơn được không?Can you sell it cheaper?
    • Cuối ngày, cô bán rau bán rẻ hơn.At the end of the day, the vegetable seller sells for less.
    • Nếu mua hai cái, bên mình bán rẻ hơn.If you buy two, we'll sell them cheaper.
  2. 2
    BÁN RẺ HƠN ĐỐI THỦ

    undercut, undersell, beat the price

    Đặt giá thấp hơn cửa hàng hay công ty khác để kéo khách.

    • Siêu thị mới bán rẻ hơn hẳn các tiệm tạp hóa.The new supermarket undercuts the corner shops.
    • Shop này cam kết bán rẻ hơn mọi nơi.This shop promises to beat any price.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bán rẻ hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sell cheaper / for less

    Hằng ngày, khi mặc cả, mua bán.

    Could you sell it for less?

    Bán rẻ hơn chút được không ạ?

  • undercut

    Kinh doanh: bán rẻ hơn đối thủ.

    Online stores undercut local shops.

    Cửa hàng online bán rẻ hơn tiệm địa phương.

  • undersell

    Giống undercut, hay gặp trong quảng cáo: “We will not be undersold.”

    Nobody undersells us.

    Không ai bán rẻ hơn chúng tôi.

  • give a discount

    Giảm giá, chiết khấu.

    Can you give me a discount?

    Giảm giá cho em được không?

Cụm từ liên quan

  • giảm giágive a discount
  • mặc cảbargain / haggle
  • bán lỗsell at a loss
  • phá giádump prices
  • hạ giáreduce the price

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Can you sell more cheap?

    Can you sell it cheaper?

    Cheap so sánh hơn là cheaper, không dùng more cheap.

  2. 2

    Sell cheaper than

    Undercut

    Nói về cạnh tranh giá giữa các công ty, undercut gọn và chuẩn hơn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bán rẻ hơn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bán rẻ hơn được không chị?” → Can you sell it ______?

Câu 2“Công ty kia bán rẻ hơn chúng ta.” → That company ______ us.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena