Nghĩa của “bánh yến mạch”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BÁNH QUY YẾN MẠCH
oatmeal cookie, oat biscuit, oatcake
Bánh quy giòn hoặc dẻo làm từ yến mạch, hay cho thêm nho khô.
- Mẹ nướng bánh yến mạch nho khô cho cả nhà.Mum baked oatmeal raisin cookies for the family.
- Linh ăn bánh yến mạch thay bữa sáng.Linh has oat biscuits instead of breakfast.
- Bánh yến mạch này ít đường, hợp cho người ăn kiêng.These oatmeal cookies are low in sugar, good for people on a diet.
- 2THANH YẾN MẠCH
flapjack, granola bar, oat bar
Thanh bánh ép từ yến mạch, mật ong, hạt.
- Mang theo vài thanh bánh yến mạch khi đi leo núi.Bring a few granola bars when you go hiking.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bánh yến mạch”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- oatmeal cookie
Anh-Mỹ, bánh quy yến mạch.
I love oatmeal cookies with milk.
Mình thích bánh yến mạch với sữa.
- oat biscuit
Anh-Anh.
Fancy an oat biscuit with your tea?
Ăn bánh yến mạch với trà không?
- flapjack
Anh-Anh, thanh yến mạch dẻo nướng với bơ, mật.
She made flapjacks for the bake sale.
Mai làm bánh yến mạch cho hội chợ bánh.
- granola bar
Thanh ngũ cốc yến mạch đóng gói.
a chocolate granola bar
thanh yến mạch vị sô-cô-la
Cụm từ liên quan
- yến mạchoats
- cháo yến mạchporridge / oatmeal
- nho khôraisins
- bánh quybiscuit / cookie
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
oat cake bread
oatmeal cookie / oat biscuit
Ghép lung tung; dùng tên chuẩn.
- 2
I ate an oats cookie.
I ate an oatmeal cookie.
Dùng oatmeal hoặc oat (không s) trước danh từ.