Nghĩa của “bưu chính”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGÀNH GỬI THƯ, BƯU PHẨM
Ngành, dịch vụ nhận và chuyển thư từ, bưu phẩm, bưu kiện.
- Mẹ mình làm trong ngành bưu chính hai mươi năm rồi.My mum has worked in the postal service for twenty years.
- Gửi hàng qua đường bưu chính mất khoảng ba ngày.Sending it by post takes about three days.
- Dịch vụ bưu chính bây giờ có cả giao hàng nhanh.The postal service now offers express delivery too.
- 2THUỘC VỀ BƯU ĐIỆNtính từ
Dùng trước danh từ: liên quan tới bưu điện, thư từ.
- Bạn ghi mã bưu chính vào đây nhé.Please write your postcode here.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bưu chính”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- postal service
Nói về ngành, dịch vụ nói chung.
The postal service is slow at Tết.
Dịp Tết bưu chính chậm lắm.
- post (Anh) / mail (Mỹ)
Nói hằng ngày: gửi qua bưu điện.
I'll send it by post.
Mình sẽ gửi qua bưu điện.
- postal
Tính từ ghép: postal code, postal worker, postal address.
What's your postal address?
Địa chỉ nhận thư của bạn là gì?
Cụm từ liên quan
- bưu điệnpost office
- mã bưu chínhpostcode / ZIP code
- bưu phẩmpostal item / mail
- bưu kiệnparcel / package
- nhân viên bưu điệnpostal worker / postman
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I sent it by postal.
I sent it by post.
Postal là tính từ; sau by cần danh từ post/mail.
- 2
What is your post number?
What is your postcode?
Mã bưu chính là postcode (Anh) hoặc ZIP code (Mỹ).