Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bản năng làm mẹ” tiếng Anh là gì?

Bản năng làm mẹ tiếng Anh là “maternal instinct” hoặc “mothering instinct”. Hay đi với động từ “have” hoặc “kick in” (trỗi dậy).

Athena nhắc nhỏ · Câu “Her maternal instinct kicked in” nghĩa là bản năng làm mẹ trỗi dậy, nghe rất tự nhiên đó em.

Trả lời nhanh

maternal instinct

danh từ · thường không đếm được

Athena

Nghĩa của “bản năng làm mẹ”

  1. 1
    BẢN NĂNG CHĂM SÓC CON

    maternal instinct, mothering instinct, motherly instinct

    Bản năng tự nhiên muốn che chở, chăm sóc con của người mẹ hoặc con vật mẹ.

    • Có con rồi, bản năng làm mẹ tự trỗi dậy.Once the baby arrived, her maternal instinct kicked in.
    • Con mèo mẹ có bản năng làm mẹ rất mạnh.The mother cat has a strong maternal instinct.
    • Chị Hà bảo mình chẳng có chút bản năng làm mẹ nào.Ha says she doesn't have a maternal instinct at all.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bản năng làm mẹ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • maternal instinct

    Cụm phổ biến nhất.

    Maternal instinct is powerful.

    Bản năng làm mẹ rất mạnh mẽ.

  • mothering instinct

    Nhấn mạnh hành động chăm sóc.

    Her mothering instinct took over.

    Bản năng làm mẹ trong cô ấy trỗi dậy.

  • protective instinct

    Bản năng che chở nói chung.

    Parents have a protective instinct.

    Bố mẹ có bản năng che chở con.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    mother instinct

    maternal instinct

    Dùng tính từ maternal, không dùng danh từ mother đứng trước.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bản năng làm mẹ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bản năng làm mẹ trỗi dậy.” → Her maternal instinct ______.

Câu 2“Bản năng làm mẹ” → ______ instinct

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena