Nghĩa của “bản năng nguyên thủy”
- 1BẢN NĂNG GỐC CỦA CON NGƯỜI, CON VẬT
primal instinct, basic instinct, primitive instinct
Những phản ứng tự nhiên có từ thời xa xưa: sinh tồn, sợ hãi, bảo vệ con, tìm thức ăn.
- Sợ bóng tối là một bản năng nguyên thủy.Fear of the dark is a primal instinct.
- Khi gặp nguy hiểm, bản năng nguyên thủy khiến ta muốn bỏ chạy.In danger, our basic instincts tell us to run.
- Mẹ lao ra che cho con theo bản năng nguyên thủy.Mum threw herself in front of her child on primal instinct.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bản năng nguyên thủy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- primal instinct
Phổ biến nhất, nghe mạnh, hay dùng trong báo, phim.
Hunger is a primal instinct.
Cơn đói là bản năng nguyên thủy.
- basic instinct
Bản năng cơ bản, dùng thường ngày.
Survival is a basic instinct.
Sinh tồn là bản năng cơ bản.
- survival instinct
Riêng bản năng sinh tồn.
His survival instinct took over.
Bản năng sinh tồn trỗi dậy.
Cụm từ liên quan
- bản năng sinh tồnsurvival instinct
- bản năng làm mẹmaternal instinct
- theo bản nănginstinctively
- phản xạreflex
- chống trả hay bỏ chạyfight or flight
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
original instinct
primal instinct
“Nguyên thủy” ở đây là primal, không phải original.
- 2
He acted by instinct primitive.
He acted on primitive instinct.
Tính từ đứng trước danh từ, và dùng “act on instinct”.