Nghĩa của “theo bản năng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHÔNG CẦN NGHĨ
instinctively, by instinct, automatically
Làm gì đó tự nhiên, ngay lập tức mà không cần suy nghĩ hay học.
- Mình theo bản năng nhắm mắt lại khi quả bóng bay tới.I instinctively closed my eyes when the ball flew at me.
- Mèo săn chuột theo bản năng.Cats hunt mice by instinct.
- Nghe tiếng động lạ, Nam theo bản năng lùi lại.Hearing a strange noise, Nam instinctively stepped back.
- 2THEO CẢM NHẬN
intuitively, on gut feeling
Dựa theo trực giác, cảm nhận chứ không lý luận.
- Linh cảm thấy theo bản năng là có chuyện không ổn.Linh felt intuitively that something was wrong.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “theo bản năng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- instinctively
Trạng từ, đứng trước động từ chính, dùng nhiều nhất.
She instinctively reached for her phone.
Mai theo bản năng với lấy điện thoại.
- by instinct
Cụm giới từ, thường cuối câu, hay nói về động vật.
Birds know how to build nests by instinct.
Chim biết làm tổ theo bản năng.
- automatically
Một cách tự động, do thói quen.
I automatically checked my phone.
Mình tự động kiểm tra điện thoại.
- intuitively
Theo trực giác, nghiêng về cảm nhận hơn phản xạ.
He intuitively knew the answer.
Nam cảm được đáp án bằng trực giác.
Cụm từ liên quan
- bản nănginstinct
- bản năng sinh tồnsurvival instinct
- phản xạreflex
- trực giácintuition / gut feeling
- bản năng làm mẹmaternal instinct
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I reacted by instinctively.
I reacted instinctively. / I reacted by instinct.
Sau by dùng danh từ instinct, không dùng trạng từ.
- 2
She instinctive moved away.
She instinctively moved away.
Bổ nghĩa động từ cần trạng từ đuôi -ly.