Nghĩa của “bảo mật thông tin”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GIỮ BÍ MẬT THÔNG TIN
confidentiality, data privacy, privacy
Giữ kín thông tin cá nhân, khách hàng, không cho người ngoài biết.
- Công ty cam kết bảo mật thông tin khách hàng.The company is committed to protecting customer privacy.
- Thông tin của em sẽ được bảo mật tuyệt đối.Your information will be kept strictly confidential.
- Nhân viên phải ký thỏa thuận bảo mật thông tin.Staff have to sign a confidentiality agreement.
- 2AN NINH THÔNG TIN (LĨNH VỰC CNTT)
information security, cybersecurity, data security
Ngành và biện pháp kỹ thuật chống hack, rò rỉ dữ liệu.
- Nam học ngành bảo mật thông tin ở Bách khoa.Nam studies information security at the University of Technology.
- Ngân hàng đầu tư nhiều vào bảo mật thông tin.Banks invest heavily in cybersecurity.
Lưu ý · Infosec là cách gọi tắt trong giới IT.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bảo mật thông tin”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- confidentiality
Giữ kín thông tin trong hợp đồng, y tế, công việc.
Patient confidentiality is important.
Bảo mật thông tin bệnh nhân rất quan trọng.
- data privacy
Quyền riêng tư dữ liệu cá nhân trên mạng.
Apps must respect data privacy.
Ứng dụng phải tôn trọng bảo mật dữ liệu.
- information security
Lĩnh vực chuyên môn, an ninh thông tin.
She works in information security.
Chị ấy làm bảo mật thông tin.
- cybersecurity
Bảo mật trên mạng, chống tấn công.
Cybersecurity jobs are in high demand.
Việc làm ngành an ninh mạng rất được săn đón.
Cụm từ liên quan
- rò rỉ dữ liệudata leak / data breach
- mật khẩupassword
- tin tặchacker
- thỏa thuận bảo mậtnon-disclosure agreement (NDA)
- quyền riêng tưprivacy
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Your information will be secreted.
Your information will be kept confidential.
Secrete nghĩa là tiết ra (chất lỏng), không phải giữ bí mật.
- 2
information secret
information security / confidentiality
Bảo mật là security/confidentiality, không phải secret.
