Nghĩa của “bắt bằng lưới”
- 1DÙNG LƯỚI ĐỂ BẮT
net, catch with a net, trap in a net
Dùng lưới để bắt cá, chim, côn trùng.
- Ngư dân bắt cá bằng lưới ngoài khơi.The fishermen net fish out at sea.
- Hồi nhỏ Nam hay bắt chuồn chuồn bằng lưới.When he was little, Nam used to catch dragonflies with a net.
- Họ bắt chim bằng lưới, như vậy là trái phép.They trapped birds in nets, which is illegal.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bắt bằng lưới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- net
Động từ ngắn gọn, văn viết, tin tức.
They netted a huge fish.
Họ bắt được con cá to bằng lưới.
- catch with a net
Dễ hiểu, dùng khi nói.
We caught shrimp with a net.
Bọn mình bắt tôm bằng lưới.
- trawl
Kéo lưới đánh cá ở biển.
Boats trawl the sea for fish.
Tàu kéo lưới đánh cá ngoài biển.
- cast a net
Quăng chài, tung lưới.
He cast his net into the river.
Ông ấy quăng chài xuống sông.
Cụm từ liên quan
- quăng chàicast a net
- lưới đánh cáfishing net
- vợt bắt bướmbutterfly net
- giăng lướiset a net
- đánh bắt cáfishing
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
catch by net
catch with a net
Dụng cụ đi với with và cần “a”.
- 2
They netted fishes.
They netted fish.
Fish số nhiều thường vẫn là fish.