Nghĩa của “bể cát chơi”
- 1KHU CÁT CÓ THÀNH CHO TRẺ CHƠI
sandbox, sandpit, sand table
Bể hay khung chứa cát, thường bằng gỗ hoặc nhựa, để trẻ ngồi nghịch cát.
- Bố đóng cho em một bể cát chơi ở sân sau.Dad built me a sandbox in the backyard.
- Bể cát chơi ở trung tâm thương mại lúc nào cũng đông trẻ con.The sandpit at the mall is always full of kids.
- Mẹ mua bể cát chơi bằng nhựa cho bé.Mum bought a plastic sandbox for the baby.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bể cát chơi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sandbox
Tiếng Anh-Mỹ, bể cát có thành.
We put a lid on the sandbox at night.
Tối bọn mình đậy nắp bể cát.
- sandpit
Tiếng Anh-Anh, cùng nghĩa.
The sandpit needs fresh sand.
Bể cát chơi cần thay cát mới.
- sand table
Bàn có khay cát, hay gặp ở lớp mầm non.
The class has a sand table.
Lớp có một bàn cát.
Cụm từ liên quan
- xẻng nhựaplastic spade
- xôbucket
- khuôn cátsand mould
- khu vui chơi trẻ emplay area
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We have a sand pool for kids.
We have a sandbox for kids.
Sand pool không phải cách gọi; bể cát chơi là sandbox / sandpit.
- 2
The kids are playing on the sandbox.
The kids are playing in the sandbox.
Ngồi trong bể cát thì dùng in, không dùng on.
