Nghĩa của “bệnh lý thần kinh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BỆNH CỦA HỆ THẦN KINH
neurological disorder, neurological condition, nervous system disease
Bệnh ở não, tủy sống hoặc dây thần kinh: động kinh, Parkinson, đau nửa đầu.
- Động kinh là một bệnh lý thần kinh khá phổ biến.Epilepsy is a fairly common neurological disorder.
- Bác sĩ nghi ông mắc bệnh lý thần kinh nên cho chụp MRI.The doctor suspected Grandpa had a neurological condition and sent him for an MRI.
- Khoa này chuyên điều trị các bệnh lý thần kinh ở trẻ em.This department specialises in neurological disorders in children.
- 2TỔN THƯƠNG DÂY THẦN KINH
neuropathy, nerve damage
Dây thần kinh ngoại biên bị tổn thương, gây tê, đau, yếu tay chân.
- Bệnh tiểu đường lâu năm có thể gây bệnh lý thần kinh ở chân.Long-term diabetes can cause neuropathy in the feet.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bệnh lý thần kinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- neurological disorder
Thuật ngữ chung, dùng trong y khoa và báo chí.
Parkinson's is a neurological disorder.
Parkinson là một bệnh lý thần kinh.
- neuropathy
Riêng tổn thương dây thần kinh ngoại biên.
diabetic neuropathy
bệnh lý thần kinh do tiểu đường
- mental illness
Bệnh tâm thần, tâm lý: trầm cảm, rối loạn lo âu.
Depression is a mental illness.
Trầm cảm là một bệnh tâm thần.
Cụm từ liên quan
- bác sĩ thần kinhneurologist
- khoa thần kinhneurology department
- động kinhepilepsy
- đột quỵstroke
- bệnh tâm thầnmental illness
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has nerve disease, he is crazy.
He has a mental illness.
Neurological không có nghĩa là điên; đừng dùng crazy, nghe xúc phạm.
- 2
neurology disorder
neurological disorder
Trước danh từ dùng tính từ neurological.