Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bọt xà phòng” tiếng Anh là gì?

Bọt xà phòng là “soap suds”, “lather” hoặc “bubbles”. Bong bóng xà phòng thổi chơi thì là “soap bubbles”.

Athena nhắc nhỏ · Bọt dày khi xoa tay là “lather”; còn bong bóng bay lên thì là “bubbles”. Em nhớ phân biệt nha.

Trả lời nhanh

soap suds

danh từ · số nhiều

Athena

Nghĩa của “bọt xà phòng”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BỌT TRẮNG KHI DÙNG XÀ PHÒNG

    soap suds, suds, lather, foam

    Lớp bọt trắng tạo ra khi xà phòng gặp nước và được xoa, khuấy.

    • Bồn rửa bát đầy bọt xà phòng.The sink was full of soap suds.
    • Xả sạch bọt xà phòng trên tay đi con.Rinse the soap suds off your hands.
    • Xà phòng này tạo nhiều bọt quá.This soap makes a lot of lather.
  2. 2
    BONG BÓNG XÀ PHÒNG

    soap bubbles, bubbles

    Những bong bóng tròn bay lên khi thổi nước xà phòng.

    • Bé Na thích thổi bọt xà phòng.Little Na loves blowing soap bubbles.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bọt xà phòng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • suds

    Bọt nổi trên nước, khi giặt hay rửa bát.

    The washing machine is full of suds.

    Máy giặt đầy bọt.

  • lather

    Bọt dày khi xoa xà phòng, dầu gội.

    Work the shampoo into a lather.

    Xoa dầu gội cho ra bọt.

  • bubbles

    Bong bóng, hoặc bọt nói chung khi nói với trẻ.

    Let's take a bubble bath.

    Tắm bồn bọt nào.

  • foam

    Bọt nói chung: bọt bia, bọt biển, bọt cạo râu.

    Shaving foam

    bọt cạo râu

Cụm từ liên quan

  • xà phòngsoap
  • nước rửa bátwashing-up liquid / dish soap
  • thổi bong bóngblow bubbles
  • sủi bọtfizz / foam

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    soap foams

    soap suds

    Foam thường không đếm được; bọt xà phòng hay dùng suds.

  2. 2

    Blow soap foam

    Blow soap bubbles

    Thổi bong bóng dùng bubbles.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bọt xà phòng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thổi bong bóng xà phòng” → blow soap ______.

Câu 2“Xoa dầu gội cho ra bọt.” → Work the shampoo into a ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena