bỏ chặn tiếng Anh là gì? — unblock, allow, whitelist

Nghĩa của “bỏ chặn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
GỠ CHẶN TÀI KHOẢN, SỐ ĐIỆN THOẠI
unblock
Cho phép người từng bị chặn liên lạc, xem trang của mình lại.
- Linh vừa bỏ chặn Nam trên Facebook.Linh just unblocked Nam on Facebook.
- Bỏ chặn số này đi thì mới gọi được.Unblock this number so it can call you.
- Làm sao để bỏ chặn ai đó trên Zalo?How do I unblock someone on Zalo?
2
GỠ CHẶN TRANG WEB, ỨNG DỤNG
unblock, allow, whitelist
Cho phép truy cập một trang web, ứng dụng từng bị cấm.
- Trường đã bỏ chặn YouTube để học sinh xem bài giảng.The school unblocked YouTube so students could watch lessons.

2 cách nói “bỏ chặn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

unblock
Mạng xã hội, số điện thoại, trang web.
She unblocked me yesterday.
Hôm qua cô ấy bỏ chặn mình rồi.
allow / whitelist
Cài đặt máy tính, mạng, cho phép truy cập.
Add this site to your whitelist.
Thêm trang này vào danh sách cho phép.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Please remove block me.
Please unblock me.
Dùng một động từ unblock, không ghép remove block.
2
She unlocked me on Facebook.
She unblocked me on Facebook.
Unlock là mở khóa (điện thoại, cửa), khác với unblock.