Nghĩa của “bộ chia”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THIẾT BỊ CHIA TÍN HIỆU
Đồ điện tử chia một tín hiệu (mạng, HDMI, âm thanh) ra nhiều đầu.
- Mình mua bộ chia HDMI để nối hai màn hình.I bought an HDMI splitter to connect two screens.
- Laptop ít cổng quá, phải dùng bộ chia USB.My laptop doesn't have enough ports, so I use a USB hub.
- Bộ chia mạng trong phòng máy bị hỏng rồi.The network switch in the computer lab is broken.
- 2TRONG TOÁN HỌC
divider, divisor
Thứ dùng để chia; trong toán học là số chia hoặc bộ chia tần số trong điện tử.
- Mạch này có bộ chia tần số.This circuit has a frequency divider.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bộ chia”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- splitter
Chia một tín hiệu thành nhiều đầu ra giống nhau (HDMI, tai nghe, cáp).
Use a headphone splitter so we can both listen.
Dùng bộ chia tai nghe để hai đứa cùng nghe.
- hub
Nối nhiều thiết bị vào một cổng (USB hub).
Plug it into the USB hub.
Cắm vào bộ chia USB đi.
- switch
Thiết bị chia mạng LAN.
We need a bigger network switch.
Cần bộ chia mạng to hơn.
- power strip / extension lead
Ổ cắm nhiều lỗ (Mỹ / Anh).
Plug the charger into the power strip.
Cắm sạc vào ổ chia điện.
Cụm từ liên quan
- ổ cắm điệnsocket / outlet
- dây cápcable
- cổng USBUSB port
- bộ phát wifirouter
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a divide tool
a splitter
Bộ chia tín hiệu gọi là splitter.
- 2
an HDMI divider
an HDMI splitter
Divider dùng cho vách ngăn, số chia; thiết bị HDMI là splitter.