Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bộ lặp” tiếng Anh là gì?

Bộ lặp (kỹ thuật) là “repeater”, thiết bị nhận tín hiệu rồi phát lại cho xa hơn. Với wifi ở nhà thường nói “Wi-Fi extender” hoặc “Wi-Fi repeater”.

Athena nhắc nhỏ · Wifi trên tầng yếu, em ra cửa hàng hỏi mua “a Wi-Fi extender” là người ta hiểu ngay nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bộ lặp”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THIẾT BỊ KHUẾCH TÍN HIỆU

    repeater, signal repeater, Wi-Fi extender

    Thiết bị nhận tín hiệu (mạng, sóng radio) rồi phát lại để đi xa hơn.

    • Nhà ba tầng nên bố lắp thêm bộ lặp wifi.Our house has three floors, so Dad installed a Wi-Fi repeater.
    • Bộ lặp giúp tín hiệu đi xa hơn mà không bị yếu.A repeater lets the signal travel farther without getting weak.
    • Cái bộ lặp này cắm thẳng vào ổ điện là dùng được.This Wi-Fi extender plugs straight into the wall.
  2. 2
    VÒNG LẶP TRONG LẬP TRÌNH

    loop, iterator

    Trong lập trình, đôi khi người ta gọi cấu trúc lặp là bộ lặp.

    • Bộ lặp chạy qua từng phần tử của mảng.The iterator goes through each element of the array.

    Lưu ý · Trong lập trình, iterator là bộ lặp, loop là vòng lặp.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bộ lặp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • repeater

    Thuật ngữ kỹ thuật chung, mạng, radio.

    The repeater boosts the signal.

    Bộ lặp tăng tín hiệu.

  • Wi-Fi extender

    Đồ dùng gia đình, cách gọi khi mua bán.

    I bought a Wi-Fi extender online.

    Mình mua bộ kích wifi trên mạng.

  • iterator

    Lập trình.

    Use an iterator to loop through the list.

    Dùng bộ lặp để duyệt danh sách.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a repeat machine

    a repeater

    Từ chuẩn là repeater, không ghép “repeat machine”.

  2. 2

    My wifi needs a repeat.

    My Wi-Fi needs a repeater / an extender.

    Repeat là động từ hoặc danh từ chỉ sự lặp lại, không phải thiết bị.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bộ lặp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Thiết bị phát lại tín hiệu cho xa hơn là:

Câu 2Đi mua đồ cho wifi nhà mạnh hơn, em hỏi mua:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng repeater

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena