Từ điển Anh–Việt · danh từ · B2

loop

uk/luːp/us/luːp/

Loop là danh từ và động từ, nghĩa gốc là vòng, thòng lọng, đường cong khép kín. Ngày nay hay gặp trong cụm “keep sb in the loop” (cập nhật cho ai biết) và nghĩa vòng lặp trong lập trình, video.

Nghĩa của loop

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VÒNGB2[C]

    vòng, khuyên, thòng lọng

    Hình tròn hoặc gần tròn do một sợi dây, đường kẻ hay con đường uốn cong tạo thành.

    a shape like a circle made by something long and thin

    • Tie the rope in a loop around the tree.Buộc dây thành một vòng quanh gốc cây.
    • The jogging path makes a loop around the lake.Đường chạy bộ là một vòng quanh hồ.
    • Hang your coat by the loop inside the collar.Treo áo bằng cái quai ở trong cổ áo.
  2. 2
    CẬP NHẬT THÔNG TINcụm từB2thân mật

    được báo tin (in the loop) / bị bỏ ngoài (out of the loop)

    Được hoặc không được biết những thông tin, quyết định mới của một nhóm.

    knowing or not knowing what is happening in a group

    • Please keep me in the loop about the class trip.Có gì về chuyến dã ngoại của lớp thì báo mình với nhé.
    • I was sick for a week, so I'm a bit out of the loop.Mình ốm cả tuần nên chẳng biết dạo này có gì mới.
  3. 3
    VÒNG LẶPC1tin học[C]

    vòng lặp; phát lặp lại

    Trong lập trình là một đoạn lệnh chạy đi chạy lại; với nhạc, video là phần được phát lặp lại liên tục.

    a set of instructions or a piece of sound or film that repeats

    • The song has been on loop in my head all day.Bài hát cứ lặp đi lặp lại trong đầu mình cả ngày.
  4. 4
    TẠO VÒNGđộng từC1[T, I]

    quấn vòng, vòng qua; lượn vòng

    Uốn thành vòng hoặc di chuyển theo đường vòng.

    to make a loop or move in a loop

    • She looped the scarf around her neck.Linh quàng khăn một vòng quanh cổ.

Loop đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

cụm cố định

  • keep sb in the loopcập nhật tin cho ai
  • be out of the loopkhông nắm được tình hình
  • on loop / on a loopphát lặp đi lặp lại
  • throw sb for a looplàm ai bất ngờ, bối rối (Anh-Mỹ)

tính từ + loop

  • a closed loopvòng khép kín
  • an endless loopvòng lặp vô tận
  • a feedback loopvòng phản hồi

động từ + loop

  • form / make a looptạo thành vòng
  • run in a loopchạy lặp
  • break the loopphá vòng lặp

Loop đi với giới từ gì?

  • a loop of + vật liệumột vòng (dây, …)

    a loop of string

  • in the loop / out of the loopnắm / không nắm tình hình

    Keep everyone in the loop.

  • loop around / round + sthvòng quanh cái gì

    The road loops around the hill.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • loopdanh từ

    vòng

  • loopđộng từ

    quấn vòng, đi vòng

    The river loops through the valley.

  • loopholedanh từ

    kẽ hở (của luật)

    They found a loophole in the tax law.

  • loopytính từ

    hơi khùng, lẩn thẩn (thân mật)

    I feel a bit loopy after the long flight.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • circlehình tròn, vòng tròn
  • ringcái vòng, khuyên
  • coilcuộn (dây)
  • cyclechu kỳ, vòng tuần hoàn

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    Keep me on the loop.

    Keep me in the loop.

    Cụm cố định dùng “in the loop”.

  2. 2

    I listened this song in loop.

    I listened to this song on loop.

    Dùng “on loop”; và listen phải có “to”.

  3. 3

    lope

    loop

    Lope là bước chạy dài; vòng là loop với hai chữ o.

Tự đặt câu với loop

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Loop trong đề thi

5/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1I've been ill all week, so I'm a bit ______ the loop. What happened in class?

Câu 2Please keep the whole team ______ the loop about any changes.

Câu 3Lan has had this K-pop song ______ loop since yesterday.

Học tiếp

Lưu loop vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena