Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bột bánh” tiếng Anh là gì?

Bột bánh tiếng Anh tùy độ đặc: dough (bột nhào dẻo, như bột bánh mì, pizza), batter (bột lỏng, như bột bánh rán, bánh kếp), flour (bột khô chưa trộn). Bột làm vỏ bánh tart là pastry.

Athena nhắc nhỏ · Bột đặc nhào được bằng tay là dough, bột lỏng đổ được là batter nhé em. Dough đọc là “đâu”, chữ gh câm.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được · đọc /dəʊ/

Athena

Nghĩa của “bột bánh”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BỘT ĐÃ NHÀO

    dough, pastry

    Bột trộn nước, men, nhào dẻo để làm bánh mì, pizza, bánh bao.

    • Mẹ nhào bột bánh bao từ sáng sớm.Mum kneaded the dough for the steamed buns early in the morning.
    • Để bột bánh nghỉ một tiếng cho nở.Let the dough rest for an hour so it rises.
    • Linh cán mỏng bột bánh để làm vỏ tart.Linh rolled the pastry out thin for the tart.
  2. 2
    BỘT LỎNG

    batter

    Hỗn hợp bột, trứng, sữa lỏng để đổ khuôn, chiên.

    • Đổ bột bánh vào khuôn rồi cho vào lò.Pour the batter into the tin and put it in the oven.
  3. 3
    BỘT KHÔ

    flour, cake mix

    Bột chưa trộn, mua ở chợ, siêu thị.

    • Mua giúp mẹ một gói bột bánh bông lan nhé.Can you buy me a packet of sponge cake mix?

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bột bánh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • dough

    Bột nhào đặc: bánh mì, pizza, bánh bao.

    The dough is too sticky.

    Bột dính quá.

  • batter

    Bột lỏng: pancake, bánh bông lan, bột chiên.

    Fish in batter

    Cá tẩm bột chiên

  • pastry

    Bột làm vỏ bánh tart, bánh pie.

    Puff pastry is hard to make.

    Bột ngàn lớp khó làm lắm.

  • flour

    Bột khô.

    Add 200g of flour.

    Thêm 200g bột.

Cụm từ liên quan

  • nhào bộtknead the dough
  • men nởyeast
  • bột mìwheat flour
  • bột gạorice flour

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Pour the dough into the pan.

    Pour the batter into the pan.

    Bột lỏng đổ được là batter; dough là bột đặc.

  2. 2

    Mix the flours with eggs.

    Mix the flour with eggs.

    Flour thường không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bột bánh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Bột lỏng để làm pancake gọi là ______.

Câu 2“Nhào bột” → ______ the dough.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng dough

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena