Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bao tải” tiếng Anh là gì?

Bao tải là túi lớn đựng gạo, thóc, xi măng… Tiếng Anh là sack; loại đan bằng sợi đay gọi là burlap sack (Mỹ) hay hessian sack (Anh).

Athena nhắc nhỏ · Thành ngữ “hit the sack” nghĩa là đi ngủ đó, nghe thấy đừng tưởng đánh bao tải nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bao tải”

1
TÚI TO ĐỰNG HÀNG
sack, bag, burlap sack
Túi lớn, thô, làm bằng đay, nhựa dệt, dùng đựng nông sản, vật liệu.
- Ông chở hai bao tải gạo lên xe.Grandpa loaded two sacks of rice onto the cart.
- Mỗi bao tải xi măng nặng 50 cân.Each sack of cement weighs 50 kilos.
- Bọn trẻ chơi nhảy bao tải ở hội trại.The kids did a sack race at the camp.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bao tải”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

sack
Chung nhất cho bao tải.
a sack of potatoes
một bao khoai tây
bag
Túi nói chung; bao nhỏ hơn.
a 5 kg bag of rice
túi gạo 5 cân
burlap / hessian sack
Bao đay thô.
Coffee beans are stored in burlap sacks.
Cà phê hạt đựng trong bao đay.

Cụm từ liên quan

nhảy bao bốsack race
bao gạorice sack
túi ni lôngplastic bag
bao xi măngcement bag

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a sack rice
a sack of rice
Cần “of” giữa đơn vị và danh từ.
2
We played jumping sack.
We did a sack race.
Trò nhảy bao bố là sack race.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bao tải”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hai bao tải thóc” → two ______ of paddy

Câu 2“Hit the sack” nghĩa là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng sack

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena