Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bom cháy” tiếng Anh là gì?

Bom cháy trong tiếng Anh là incendiary bomb hoặc firebomb. Bom napan là napalm bomb.

Athena nhắc nhỏ · Bài lịch sử về chiến tranh Việt Nam hay nhắc “bom napan” thì em viết “napalm” nhé, từ này người bản xứ biết ngay.

Trả lời nhanh

incendiary bomb

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bom cháy”

  1. 1
    BOM GÂY CHÁY

    incendiary bomb, firebomb, napalm bomb

    Loại bom khi nổ gây ra lửa lớn, đốt cháy nhà cửa, cây cối.

    • Máy bay địch thả bom cháy xuống làng.Enemy planes dropped incendiary bombs on the village.
    • Bom cháy thiêu rụi cả khu rừng.Firebombs burned down the whole forest.
    • Bức ảnh “Em bé napan” chụp sau một trận bom cháy.The “Napalm Girl” photo was taken after a napalm attack.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bom cháy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • incendiary bomb

    Thuật ngữ quân sự, sách lịch sử.

    Incendiary bombs were used in the war.

    Bom cháy được dùng trong chiến tranh.

  • firebomb

    Từ ngắn gọn, cũng dùng như động từ (ném bom xăng).

    Someone firebombed the shop.

    Có kẻ ném bom xăng vào cửa hàng.

  • napalm

    Riêng bom napan.

    The area was hit with napalm.

    Khu vực bị dội bom napan.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    fire bomb drops on village

    firebombs were dropped on the village

    Cần số nhiều và bị động cho đúng ngữ pháp.

  2. 2

    burning bomb

    incendiary bomb / firebomb

    “Burning bomb” không phải cách gọi chuẩn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bom cháy”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bom cháy” tiếng Anh là ______.

Câu 2“Bom napan” là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena