Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bom na pan” tiếng Anh là gì?

Bom na pan là bom cháy chứa napalm, chất xăng đặc dính, cháy rất lâu và nóng; được dùng nhiều trong chiến tranh Việt Nam. Tiếng Anh là napalm bomb, chất cháy là napalm.

Athena nhắc nhỏ · “Na pan” là phiên âm từ napalm đó em. Đọc tiếng Anh là /ˈneɪ.pɑːm/, chữ l câm nha.

Trả lời nhanh

napalm bomb

danh từ · napalm không đếm được

Athena

Nghĩa của “bom na pan”

  1. 1
    VŨ KHÍ

    napalm bomb, napalm

    Bom chứa chất cháy napalm, khi nổ tạo ra đám cháy dữ dội, bám dính vào người và vật.

    • Làng bị máy bay ném bom na pan năm 1972.The village was hit by napalm bombs in 1972.
    • Bức ảnh “Em bé na pan” làm cả thế giới chấn động.The “Napalm Girl” photo shocked the whole world.
    • Nhiều người dân bị bỏng nặng vì bom na pan.Many civilians suffered terrible burns from napalm.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bom na pan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • napalm bomb

    Chỉ quả bom.

    Planes dropped napalm bombs on the forest.

    Máy bay thả bom na pan xuống rừng.

  • napalm

    Chỉ chất cháy, danh từ không đếm được.

    Napalm sticks to the skin and keeps burning.

    Na pan bám vào da và cháy mãi.

  • incendiary bomb

    Bom cháy nói chung, trang trọng.

    Incendiary bombs destroyed the city.

    Bom cháy phá hủy thành phố.

Cụm từ liên quan

  • chất độc da camAgent Orange
  • bom bicluster bomb
  • ném bombomb / drop bombs
  • bom chưa nổunexploded ordnance (UXO)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    napan bomb

    napalm bomb

    Viết đúng là napalm.

  2. 2

    a napalm

    napalm / a napalm bomb

    Napalm là chất, không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bom na pan”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bom na pan” tiếng Anh viết là ______ bomb.

Câu 2“Chất độc da cam” tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena