Nghĩa của “bom napan”
- 1BOM CHỨA CHẤT CHÁY NAPAN
napalm bomb, napalm
Loại bom chứa chất cháy dính, đốt cháy mọi thứ trên diện rộng.
- Bom napan đã tàn phá nhiều làng trong chiến tranh.Napalm bombs destroyed many villages during the war.
- Bức ảnh “Em bé napan” rất nổi tiếng.The “Napalm Girl” photo is very famous.
- Máy bay ném bom napan xuống khu rừng.The planes dropped napalm on the forest.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bom napan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- napalm bomb
Nói rõ là quả bom.
A napalm bomb exploded near the village.
Một quả bom napan nổ gần làng.
- napalm
Nói chung về chất cháy hoặc việc ném bom napan, không đếm được.
They used napalm in the war.
Họ dùng bom napan trong chiến tranh.
- incendiary bomb
Bom cháy nói chung, không riêng napan.
Incendiary bombs set the city on fire.
Bom cháy thiêu rụi thành phố.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
napan bomb
napalm bomb
Tiếng Anh viết napalm, có chữ l.
- 2
They dropped a napalms.
They dropped napalm.
Napalm (chất) không đếm được.
